Tributes continue to be paid to three crew members killed in a crash in Devon.